3060 Notre-Dame Est (Ste-Marthe du Cap), Trois-Rivières • 819 370-1660

5170 Boulevard des Forges, Trois-Rivières • 819 375-0868